tag:blogger.com,1999:blog-19127525.post114849998129611164..comments2023-10-29T06:16:18.921-07:00Comments on José Manuel Recillas: Poemas de Getrud KolmarJosé Manuel Recillashttp://www.blogger.com/profile/17590812651246265540noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-19127525.post-43130653926197959512013-01-26T13:10:28.556-08:002013-01-26T13:10:28.556-08:00We stumbled over here different web address and t...We stumbled over here different web address and thought I should check things out.<br />I like what I see so i am just following you.<br /><br />Look forward to exploring your web page again.<br /><i>Look at my homepage</i> ; <b><a href="http://footballnewslatest.webs.com/transfer-rumours" rel="nofollow">transfer news epl fantasy football</a></b>Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19127525.post-63586376967906662252007-09-24T10:44:00.000-07:002007-09-24T10:44:00.000-07:00Pensaba cerrar la antología de la poesía del Holoc...Pensaba cerrar la antología de la poesía del Holocausto que estoy preparando con los poetas que ya tenía, cuando he visto estos magistrales traducciones tuyas. Me gustaría saber si dispones más poemas de Gertrud escritos a ciencia cierta durante los años del Apocalipsis. En la publicación de el Acantiliado, no he visto relaciones evidentes, y este hecho fue decisivo para que no la incluyera.<BR/>Un fuerte abrazo, y mi profunda admiración por tu trabajo silencioso. Te he vinculado a mi espacio.<BR/><BR/>carlosmorales@yahoo.esEl Toro de Barro editorialhttps://www.blogger.com/profile/16437003119407199331noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19127525.post-1158646102981199952006-09-18T23:08:00.000-07:002006-09-18T23:08:00.000-07:00Una vez supe de yos...Octavio Paz decía que la mis...Una vez supe de yos...<BR/>Octavio Paz decía que la misión del traductor es recrear; dar a luz en determinada lengua un poema que no habría existido sin el estímulo que representaba la existencia de otro en otra lengua.<BR/>Ese verso de los yos tiene su propia vida, en español.Gerardo de Jesús Monroyhttps://www.blogger.com/profile/08110317414812646641noreply@blogger.com